hatcrap.pages.dev

Lista över oregelbundna verb tyska

Starka verb spelar en avgörande roll för tyskans mångsidighet och uttrycksfullhet. I den här artikeln ska vi titta närmare på de starka verben i tyskan, deras betydelse och hur de skiljer sig från sina svagare motsvarigheter.

 

Vad är starka verb?

På tyska är starka verb, även kända som &#;starke Verben&#;, är en speciell kategori av verb som genomgår betydande förändringar i sina stammar när de konjugeras. Dessa förändringar påverkar både vokalljudet och ibland konsonantstrukturen. Starka verb är viktiga för att uttrycka exakta handlingar och förmedla nyanser i betydelsen som svagare verb inte kan uppnå.

 

Kategorier av starka verb

Starka verb i tyskan kan delas in i sex kategorier, som var och en kännetecknas av specifika mönster för vokalförändringar under böjningen. Dessa kategorier är

  1. Klass 1 (a→ä→e)
  2. Klass 2 (e→i→o)
  3. Klass 3 (e→a→o)
  4. Klass 4 (i→a→u)
  5. Klass 5 (dvs→o→o)
  6. Klass 6 (u→a→u)

Varje klass följer ett unikt mönster för vokalförändringar i preteritum och particip, vilket gör det möjligt för talare att skilja mellan närbesläktade handlingar med subtila skillnader i betydelse.

 

Exempel på starka verb i meningar

Här är en lista över några sta

Lista över oregelbundna verb på tyska (starka verb)

Tyska verb - Exempel - Regelbundna och oregelbundna verb

Svaga ( vanliga) verb följer ett förutsägbart mönster och varierar inte på det sätt som starka verb gör.

1. arbeiten (att arbeta) - regelbundet (svagt) verb; -tet slut

  • Närvarande: Er arbeitet bei SAP. – Han jobbar på SAP. (arbetar)
  • Tidigare/preterit: Er arbeitete bei SAP. – Han jobbade på SAP. (arbetade)
  • Pres. Perfekt/Perfekt: Jag har SAP-utrustning. – Han jobbade på SAP. (har fungerat)
  • Past Perfect/Plusquamperfekt: Er hatte bei SAP gearbeitet. – Han hade jobbat på SAP.
  • Future/Futur: Er wird bei SAP arbeiten. – Han kommer att jobba på SAP.

2. spielen (att spela) - vanligt (svagt) verb

  • Närvarande: Sie spielt Karten. - Hon spelar kort.
  • Tidigare/preterit: Sie spielte Karten. – Hon spelade kort. (spelade)
  • Pres. Perfekt/Perfekt: Sie hat Karten gespielt. – Hon spelade kort. (har spelat)
  • Past Perfect/Plusquamperfekt: Sie hatte Karten gespielt. – Hon hade spelat kort.
  • Future/Futur: Sie wird Karten spielen. – Hon ska spela kort.

3. mitspielen (att spela med) - vanligt (svagt) verb - separerbart prefix

  • Present: Sie spielt mit. - Hon spelar med.
  • Tidigare/Preterite: Sie s

    Oregelbundna verb på tyska kan vara en utmaning för inlärare på grund av deras oförutsägbara böjningsmönster. I den här guiden går vi igenom de olika typerna av oregelbundna verb på tyska och ger exempel för att underlätta förståelsen.

     

    Starka verb

    Starka verb i tyskan genomgår vokalförändringar i stammen när de böjs. Dessa förändringar kan vara oregelbundna och följer inte ett specifikt mönster. Här är några exempel:

     

    • gehen (att gå):

      • ich gehe (Jag går)
      • du gehst (du går)
      • er/sie/es geht (han/hon/det går)
      • wir gehen (vi går)
      • ihr geht (du går)
      • sie gehen (de går)

     

    • trinken (för att dricka):

      • ich trinke (Jag dricker)
      • du trinkst (du dricker)
      • er/sie/es trinkt (han/hon/den dricker)
      • wir trinken (vi dricker)
      • ihr trinkt (du dricker)
      • sie trinken (de dricker)

     

    Svaga verb

    Svaga verb i tyskan följer regelbundna böjningsmönster med förutsägbara ändelser. Vissa svaga verb kan dock ha oregelbundenheter i stammen. Här är exempel på svaga verb:

     

    • arbeiten (för att arbeta):

      • ich arbeite (Jag arbetar)
      • du arbeitest (du arbetar)
      • er/sie/es arbeitet (han/hon/det arbetar)
      • wir arbeiten (vi arbetar)
      • ihr arbeitet (du arbetar)
      • sie arb

        50 vanliga tyska verb med exempelsatser

InfinitivPresensPreteritumPerfektSvenska
befehlenbefiehltbefahlhat befohlenbefalla
beginnenbeginntbegannhat begonnenbörja
beißenbeißtbisshat gebissenbita
beschreibenbeschreibtbeschriebhat beschriebenbeskriva
bietenbietetbothat geboten(er)bjuda
bindenbindetbandhat gebundenbinda / knyta
bleibenbleibtbliebist geblieben(för)bli
brechenbrichtbrachhat gebrochenbryta
dürfendarfdurftehat gedurftfå (lov)
empfangenempfängtempfinghat empfangenta emot / motta
empfehlenempfiehltempfahlhat empfohlenrekommendera
empfindenempfindetempfandhat empfundenkänna / förnimma
erschreckenerschrickterschrakist erschrockenförskräcka / skrämma
erziehenerziehterzoghat erzogenuppfostra
essenisstaßhat gegessenäta
fahrenfährtfuhrist gefahrenköra / skjutsa
fallenfälltfielist gefallenfalla
fangenfängtfinghat gefangenfånga / gripa
fernsehensieht fernsah fernhat ferngesehense på tv
findenfindetfandhat gefundenfinna / hitta
fliegen
Deutschengelsk2:a/3:a Per. Sjunga.
Exempel på mening
antwortenatt svaraEr antwortet nicht.
arbeitenatt jobbaEr arbeitet heute.
bedeutenatt betyda, betecknaVar bedeutet dieses Wort?
börjaatt börjaVill du börja på film?
bekommenatt få, ta emotVar bekommen Sie?
Vad kan jag få för dig?
bestellenatt beställaEr beställt es online.
besuchenatt besökaWir besuchen meine Tante i Berlin.
bezahlenatt betalaBezahlen wir jetzt?
bleibenatt stanna, förbliWir bleiben här.
bringenatt föra, taIch bring Sie zum Flughafen.
Jag tar dig till flygplatsen.
dankenatt tackaIch danke Ihnen. (dativ verb)
tänkaatt tänkaVar denken Sie darüber?
Vad tycker du om det?
essenatt ätadu/er isst
Wann isst du zu Mittag?
När äter du lunch?
fahrenatt resa,
köra, gå		du fährst / er fährt
Ich fahre morgen nach Dresden.
Jag åker/reser till Dresden imorgon.
funnenatt hittaHur hittade du Sie den Film?
Vad tycker du om filmen?
fliegenatt flygaDet flyger till Boston.
fragenatt frågaFragst du mi